شۈكۈر قىلدىڭىزمۇ؟ – تارىق سۇۋەيدانى

@Orgenchi Ihsan تەرجىمىسى:
ئويلىنىپ بېقىشقا تېگىشلىك سىتاتىسكا
ناۋادا توڭلاتقۇڭىزدا يىمەكلىك، ئۇچىڭىزدا كىيىم، ئۈستى يېپىق ئۆيىڭىز، ياتىدىغانغا يوتقىنىڭىز بولسا ھالىڭىز 75 پىرسەنت ئىنساندىن ياخشىكەن.
بانكىدا ياكى پورتمالىڭىزدا خەجلەيدىغان پۇلىڭىز ۋە ھاجىتىڭىزدىن ئېشىنالىغۇدەك ئازراق بولسىمۇ پۇلىڭىز بولسا، سىز سەككىز پىرسەنت بايلارنىڭ قاتارىدىكەنسىز.
بۈگۈن ھايات بولسىڭىز، ساقلىقىڭىز كېسەللىكىڭىزدىن كۆپ بولغان بولسا، سىز كاتتا نېئمەتنىڭ ئىچىدىكەنسىز. چۈنكى، ھەر ھەپتىسى ئالەمدە بىر مىليوندىن كۆپ كېسەل ئۆلۈپ كېتىۋاتىدۇ.
ئۇرۇش خەتىرى ئىچىدە ياشىمايۋاتقان، تۇتقۇن قىلىنمىغان ياكى ناھەق ئازاپلاشقا ئۇچرىمىغان ۋە بىرەر كۈن ئاچلىق ئازابىنى تېتىپ باقمىغان بولسىڭىز، ئۇنداقتا ھالىڭىز ھازىر مۇشۇ قىيىنچىلىقلاردا ياشاۋاتقان 500000000 بەشيۈز مىليون ئىنساندىن ياخشىكەن.
مۇشۇ سۆزلەرنى ئۆزىڭىز ئوقۇۋاتقان بولسىڭىز، سىزنىڭ ھالىڭىز ئوقۇيالمايدىغان، يازالمايدىغان ئۈچ مىليارد ئىنساندىن ياخشىكەن.
ئى ئاللاھ كۆپ ياخشىلىقلىرىڭ ۋە ئۇلۇغ نېئمەتلىرىڭگە ھەمدۇ-سانالەر بولسۇن!!!
«ئەگەر ئاللاھنىڭ (سىلەرگە بەرگەن) نېمىتىنى سانىساڭلار، ئۇنىڭ ھېسابىنى ئېلىپ بولالمايسىلەر. شۈبھىسىزكى، ئاللاھ سىلەر(نىڭ بۇ جەھەتتىكى يېتەرسىلىكىڭلارنى) ئەلۋەتتە مەغپىرەت قىلغۇچىدۇر، (بەندىلىرىگە) مېھرىباندۇر.»نەھل سۈرىسى 18-ئايەت

@Orgenchi Ihsan terjimisi:
Oylinip béqishqa tégishlik sitatiska
Nawada tonglatqungizda yimeklik, uchingizda kiyim, üsti yépiq öyingiz, yatidighangha yotqiningiz bolsa halingiz 75 pirsent insandin yaxshiken.
Bankida yaki portmalingizda xejleydighan pulingiz we hajitingizdin éshinalighudek azraq bolsimu pulingiz bolsa, siz sekkiz pirsent baylarning qataridikensiz.
Bügün hayat bolsingiz, saqliqingiz késellikingizdin köp bolghan bolsa, siz katta németning ichidikensiz. Chünki, her heptisi alemde bir milyondin köp késel ölüp kétiwatidu.
Urush xetiri ichide yashimaywatqan, tutqun qilinmighan yaki naheq azaplashqa uchrimighan we birer kün achliq azabini tétip baqmighan bolsingiz, undaqta halingiz hazir mushu qiyinchiliqlarda yashawatqan 500000000 beshyüz milyon insandin yaxshiken.
Mushu sözlerni özingiz oquwatqan bolsingiz, sizning halingiz oquyalmaydighan, yazalmaydighan üch milyard insandin yaxshiken.
I allah köp yaxshiliqliring we ulugh németliringge hemdu-sanaler bolsun!!!
«Eger allahning (silerge bergen) némitini sanisanglar, uning hésabini élip bolalmaysiler. Shübhisizki, allah siler(ning bu jehettiki yétersilikinglarni) elwette meghpiret qilghuchidur, (bendilirige) méhribandur.»nehl sürisi 18-ayet

@Orgenchi Ihsan тәрҗимиси:
ойлинип беқишқа тегишлик ситатиска
навада тоңлатқуңизда йимәклик, учиңизда кийим, үсти йепиқ өйиңиз, ятидиғанға йотқиниңиз болса һалиңиз 75 пирсәнт инсандин яхшикән.
банкида яки портмалиңизда хәҗләйдиған пулиңиз вә һаҗитиңиздин ешиналиғудәк азрақ болсиму пулиңиз болса, сиз сәккиз пирсәнт байларниң қатаридикәнсиз.
бүгүн һаят болсиңиз, сақлиқиңиз кесәлликиңиздин көп болған болса, сиз катта немәтниң ичидикәнсиз. чүнки, һәр һәптиси аләмдә бир милйондин көп кесәл өлүп кетиватиду.
уруш хәтири ичидә яшимайватқан, тутқун қилинмиған яки наһәқ азаплашқа учримиған вә бирәр күн ачлиқ азабини тетип бақмиған болсиңиз, ундақта һалиңиз һазир мушу қийинчилиқларда яшаватқан 500000000 бәшйүз милйон инсандин яхшикән.
мушу сөзләрни өзиңиз оқуватқан болсиңиз, сизниң һалиңиз оқуялмайдиған, язалмайдиған үч милярд инсандин яхшикән.
и аллаһ көп яхшилиқлириң вә улуғ немәтлириңгә һәмду-саналәр болсун!!!
«әгәр аллаһниң (силәргә бәргән) немитини санисаңлар, униң һесабини елип болалмайсиләр. шүбһисизки, аллаһ силәр(ниң бу җәһәттики йетәрсиликиңларни) әлвәттә мәғпирәт қилғучидур, (бәндилиригә) меһрибандур.»нәһл сүриси 18-айәт
ئەسلى: Tareq Al-Suwaidan suwaidan.com

https://www.facebook.com/Dr.TareqAlSuwaidan/

إحصاءات للتأمل :

إذا كان لديك طعام في الثلاجة ولديك ملابس على ظهرك ولديك سقف فوقك ولديك مخدة تنام عليها
فأنت في حال أفضل من ٧٥ ٪ من الناس !!!

إذا كان لديك مال في البنك أو في محفظتك ولديك ما يزيد عن حاجتك ولو قليلاً
فأنت ضمن أغنى ٨ ٪ من الناس !!!

إذا عشت اليوم وصحتك أكثر من أمراضك
فأنت في نعمة كبيرة
حيث يموت كل أسبوع أكثر من مليون مريض في العالم !!!

إذا لم تعش في خطر المعارك مباشرة ، ولم يتم اعتقالك أو تعذيبك ظلماً ، ولم تذق مرارة المجاعة يوماً
فأنت أفضل حالاً من ٥٠٠ مليون إنسان يعيشون الآن في هذه الابتلاءات

وإذا كنت تقرأ هذا الكلام بنفسك
فأنت أفضل حالاً من ٣ مليار إنسان لا يقرأ ولا يكتب !!!!

اللهم لك الحمد على نعمك الكثيرة وآلائك الجليلة

» وَإِن تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا ۗ إِنَّ اللَّهَ لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ «